1. Go to your site’s Content area, then hit Users then Add New
2. Fill in the info
Fill in the required info and select the role(explained here) you wish to give them using the dropdown. Your new user will get their password in the email with instructions on how to log in. Once logged in they can change their password and any other info (except their username) by editing their profile.